Rozvíjet své jazykové dovednosti je bezesporu vhodné, jak ale učení uchopit, aby bylo efektivní i zábavné? V dnešním článku najdete tipy, jak si snadněji cizí jazyk osvojit.
Učme se efektivně a zábavně
Užívejme si proces, nejen výsledky! Máme mnoho možností, jak sebevzdělání uchopit.
A pamatujme na známou lidovou moudrost: Nejde-li o život, jde o …
Základní pomůcky pro snadnější studium:
-
Motivace, nadšení
Definujme si cíle, promysleme/prociťme, proč chceme onu řeč umět, co nám přinese… A s chutí do toho!
„Motivace usměrňuje naše chování a jednání pro dosažení určitého cíle. Vyjadřuje souhrn všech skutečností – radost, zvídavost, pozitivní pocity, radostné očekávání, které podporují nebo tlumí jedince, aby něco konal nebo nekonal.“
Wikipedia
-
Používejme mnemotechnické pomůcky
Rýmovačky, říkanky, písničky, příběhy, připodobnění, přesmyčky… Nejlepší jsou vlastní (avšak i cizí nápad/vnější inspirace může být skvělým startérem).
Snadno se v angličtině například pamatuje “picky” = vybíravý, náročný, (popř. mlsný),
od slova ̶p̶i̶č̶ piky/pikat: pikající je (ve známé hře) vybíravý – vybírá, kam půjde, koho (si) najde, umí (si) to spočítat...
-
Nastolme si režim, načrtněme plán
Zapišme si/ naučme se např. 2 nová slovíčka každý den. Malá sousta nezpůsobí nátlak. Učení půjde možná pomaleji, ale stabilně (pravidelně) a snadněji než např. 3x týdně x stran. Vyberme cestu komfortní, přesto efektivní!
Opakování, matka moudrosti.
České úsloví
-
Nestresujme se
Učení je naše volba, naše možnost, cesta k seberozvoji, bonus, nikoli povinnost. Není proč se stresovat, proč si dělat zbytečné starosti.
„Má-li problém řešení, nemá smysl si dělat starosti. Když řešení nemá, starosti stejně nepomohou.“
Dalajláma
Udělat (nechtíc) chybu – nevadí. Vadí jen nemít snahu ji napravit. Napravíme-li chybu, pak jde o zkušenost, posun.
„Zkušenost je název, který dáváme svým chybám a omylům.“
Oscar Wilde
-
Buďme svou paní/svým pánem
Mnohé výzkumy naznačují, že samostudium nás obohacuje o kvalitnější a trvanlivější znalosti než studium pod “diktaturou”.
-
Zapisujme
Zapisujme si slovíčka, fráze, poznámky, gramatická pravidla… Jednoduše to, co nás “cvrnkne” do nosu. Slyšíme ve filmu slovíčko, kterému nerozumíme (nebo ho nemáme osvojené)? Vyhledejme ho ve slovníku a (ihned) zapišme (viz následující bod).
-
Zápisky zmenšujme
Nejprve máme cizí slovo s výslovností a několika významy, poté už nepotřebuje mít napsanou výslovnost. Následně už ani všechny významy, pouze jeden. Nakonec máme zkratky (taháček pro sebe samu/sebe sám). A pak už ani taháček není potřeba (avšak nevyhazujme ukvapeně své zápisky – třeba se ještě budou hodit, na oživení znalostí, neboť zapomínat je lidské).
-
Čerpejme ze zábavných činností a zálib
Sledujme filmy v požadovaném jazyce s titulky v rodném jazyce nebo v rodném jazyce s titulky v cizím jazyce. Čtěme knihy v cizím jazyce (ideální jsou dětské – zejména pro začátečníky nebo pro období pohody, kde chceme osvěžit znalosti). I luštění křížovek v cizím jazyce pomáhá, neboť každé slovo se počítá (opakování známých i seznámení s novými). Internet nabízí mnoho možností výuky, například lektorská videa. Skvělé jsou ale i klasická videa (v daném jazyce) s tématikou, která nás baví.
V knihách, filmech, videích, článcích, v kterých známe (+ máme rádi) děj, se nám řeč bude lépe učit, jelikož lépe slůvka přeložíme – domyslíme.
Pamatujme: Hezké, útulné, zdravé prostředí a dobrá strava přijde (nejen při učení) vhod!
-
Povídejme si s přáteli
Komunikací (psanou formou, osobní, nebo dálkovou: např. videohovory) se nejlépe udržuje daná řeč aktivní a nejpřirozeněji se rozvíjí, zlepšuje (skvělí jsou jak rodilí mluvčí, tak i lidé, kteří ji mají jako druhý* jazyk, ale jako jedinou možnost, jak se s námi domluvit).
-
Povídejme si pro sebe + přemýšlejme v cizím jazyce
Povídat si sám/sama se sebou (i) v cizí řeči taktéž naše komunikační dovednosti piluje (procvičuje i výslovnost, kterou si můžeme pro kontrolu nahrát a poslechnout). Za velice dobrou úroveň se považuje, když v onom jazyce umíme i přemýšlet (často též snít).
-
Překládejme
Plán dne, deník, zprávy přátelům, nákupní seznam, naše oblíbené písničky, zajímavé články, popisky fotek na instragramu, facebooku… Jen tak, pro sebe, ze zvědavosti – časem to přinese ovoce.
Hodí se:
- poznámkový blok nebo lepíky
- zápisky v mobilu
- slovníček v kapse
- slovník/překladač v mobilu (i v PC/NTB)
- webové stránky s učivem (i s výslovností)
- výukové kartičky (vlastní nebo od lektorů)
- aplikace pro komunikaci s lektory i přáteli
Cizí jazyk, stejně jako mateřský, vyžaduje trošku našeho času, pozornosti a úsilí, lze si ale (konec konců jako ve všem) najít vlastní cestu, na které nám studium půjde (přibližně) tak, jak si přejeme. Hlavně s úsměvem na rtech a klidem v duši!
Úsměv je jazyk, kterému Rozumí na celém světě.
Autor neznámý